aobao,渔业的英语翻译 渔业用英语怎么说

时间:2023-09-25 22:15:49编辑:资料君

1,渔业的英语翻译 渔业用英语怎么说

fishery 英 [ˈfɪʃəri] 美 [ˈfɪʃəri]
n. 渔场; 渔业,水产业; 水产公司; 捕鱼权;
[例句]Steady progress was made in animal husbandry and fishery industry.
畜牧业和渔业生产稳定发展。
[其他] 复数:fisheries

2,翻译成英语 1、北海道渔场,是由日本暖流与千岛寒流交汇形成的。

你好!
请翻译成:
1、北海道渔场,是由日本暖流与千岛寒流交汇形成的
1、The Hokkaido fishery, is forms by the Japan current with thousand island cold current connection.

2、纽芬兰渔场,是由墨西哥湾暖流与拉布拉多寒流交汇形成的 2、The New Foundland fishery, is forms by the Gulf Stream with rabb the Radow cold current connection.

绝对准确无误!

3,世界上最好的皮衣品牌有哪些?

1 夏奈尔 (Chanel)

2 路易 · 威登 Louis Vuitton (LV 品牌创立于 1854 年法国巴黎

3 迪奥 Dior (Christian dior 起头于 1946 年法国巴黎 )

4 范思哲 Versace (1978 年意大利米兰 )

5 Prada ( 创于 20 世纪初意大利米兰 )

6 卡尔文 · 克莱恩 (Calvin klein) (1968 年美国纽约 )

7 高田贤三 Kenzo ( 日本人 1970 创于法国 )

8 古奇欧 · 古孜 Gucci (1923 年意大利佛罗伦萨 )

9 华伦天奴 Valentino ( 意大利人 Valentino1960 创于罗马 )

10 切瑞蒂 (Cerruti) (1967 年法国巴黎)

4,各种中国传统节日的英文介绍

1、春节(农历一月一日) Spring Festival;Chinese New Year's Day由来:Primitive beliefs and sacrificial culture are important factors in the formation of New Year's Day. 原始信仰和祭祀文化是春节形成的重要因素。习俗:such as Lunar New Year's dinner, keeping the age, New Year's money, temple fairs, flower lanterns and other customs.如团年饭、守岁、压岁钱、庙会、赏花灯等习俗。2、元宵节(农历一月十五日) Lantern Festival(龙灯节直译)由来:The custom of burning lamps on the fifteenth day of the first lunar month is related to the spread of Buddhism to the east.正月十五燃灯的习俗与佛教东传有关。习俗:Lantern Festival mainly includes a series of traditional folk activities,such as watching lanterns, eating dumplings, guessing lantern riddles and setting off fireworks.元宵节主要有赏花灯、吃汤圆、猜灯谜、放烟花等一系列传统民俗活动。3、清明节(公历4月5日前后,农历二月后半月至三月上半月间) Tomb-Sweeping Day由来:The Qingming Festival originated from the Spring Festival and the Spring and Autumn Festival in ancient times.清明节源于上古时代的春祭,春秋二祭,古已有之。习俗:Tomb-sweeping, ancestor-sacrificing and outing are common basic etiquette and custom themes.扫墓祭祖、踏青郊游是共同基本礼俗主题。4、端午节(农历五月初五) Dragon Boat Festival(龙舟节直译)由来:Dragon Boat Festival, with a long history, evolved from the dragon totem worship held in Baiyue in ancient times.端午节,历史悠久,由上古时代百越举行龙图腾祭祀演变而来。习俗:The Dragon Boat picking and rice dumplings are the two main themes of the Dragon Boat Festival.扒龙舟与食粽子是端午节的两大礼俗主题。5、中秋节(农历八月十五) Mid-Autumn (Moon)Festival由来:The Mid-Autumn Festival originated from the worship of celestial phenomena,and evolved from the worship of the moon on the autumn evening in ancient times.中秋节源自天象崇拜,由上古时代秋夕祭月演变而来。习俗:offering sacrifices to the moon, enjoying the moon, eating moon cakes, playing with lanterns, appreciating osmanthus flowers and drinking osmanthus wine.中秋节自古便有祭月、赏月、吃月饼、玩花灯、赏桂花、饮桂花酒等民俗6、重阳节(农历九月九日) Double-ninth Day(重九节直译)由来:The origin of Chongyang Festival can be traced back to ancient times. In ancient times, there were activities of harvest sacrifice and Mars sacrifice in autumn and autumn.重阳节的源头,可追溯到上古时代。古时季秋有丰收祭天、祭祀大火星活动。习俗:There are customs such as climbing high to pray for blessings, visiting chrysanthemums in autumn, wearing dogwood, offering sacrifices to gods and ancestors, and feasting for longevity.有登高祈福、秋游赏菊、佩插茱萸、祭神祭祖及饮宴求寿等习俗。参考资料来源:百度百科——中国传统节日

5,中国节日风俗的中英文对照版文章

The Spring Festival


2008年04月16日



春节

农历的正(zheng)月初一,是中国的农历新年。在中国的传统节日中,这是一个最重要、最热闹的节日。因为过农历新年的时候,正是冬末春初,所以人们也把这个节日叫“春节”。

中国人过春节有很多传统习俗。从腊月二十三起,人们就开始准备过年了。在这段时间里,家家户户要大扫除,买年货,贴窗花,挂年画,写春联,蒸年糕,做好各种食品,准备辞旧迎新。

春节的前夜叫“除夕”。除夕之夜,是家人团聚的时候。一家人围坐在一起,吃一顿丰盛的年夜饭,说说笑笑,直到天亮,这叫守岁。除夕零点的钟声一响,人们还要吃饺子。古时候叫零点为“子时”,除夕的子时正是新旧年交替的时候,人们在这时吃饺子,是取“更岁交子”的意思。这也是“饺子”名称的由来。

过了除夕就是大年初一。从初一开始,人们要走亲戚、看朋友,互相拜年。拜年,是春节的重要习俗。拜年时,大家都要说一些祝愿幸福、健康的吉祥话。

放爆竹是春节期间孩子们最喜欢的活动。传说燃放爆竹可以驱妖除魔,所以每年从除夕之夜起,到处就响起了接连不断的爆竹声。阵阵烟花,声声爆竹,给节日增添了喜庆的气氛。

春节期间,很多地方还要举办庙会。庙会上精彩的舞龙舞狮表演,各式各样的工艺品和地方小吃,吸引千千万万欢度佳节的人们。

随时代的发展,过春节的习俗也有了一些变化。比如,为防止环境污染,很多城市已禁止燃放烟花爆竹。但这并不影响节日的热闹气氛。除夕之夜,家家户户仍然要团聚在一起,一边吃年夜饭,一边看精彩的电视节目,直到大年初一的清晨。

在中国和世界各地华夏子孙的心中,春节永远是最重要的节日。

The Spring Festival

The first day of the first lunar month is the New Year in the Chinese lunar calendar. Among the traditional Chinese festivals, this is the most important and the most bustling. Since it occurs at the end of winter and the beginning of spring, people also call it the Spring Festival.

Chinese have many traditional customs relating to the Spring Festival. Since the 23rd day of the 12th lunar montha, people start to prepare for the event. Every family will undertake thorough cleaning, do their Spring Festival shopping, create paper-cuts for window decoration, put up New Year picturesb, write Spring Festival coupletsc, make New Year cakesd, and also prepare all kinds of food to bid farewell to the old and usher in the new.

New Year's Eve is the time for a happy reunion of all family members, when they sit around the table to have a sumptuous New Year's Eve dinner, talking and laughing, until daybreak, which is called "staying up to see the year out". When the bell tolls midnight on New Year's Eve, people eat dumplings. In ancient times, midnight was called zishi (a period of the day from 11 p.m. to 1 a.m.). Dumplings (jiaozi) are eaten because it sounds the same as "change of the year and the day" in Chinese.

From the first day of the lunar year, people pay New Year calls on relatives and friends, which is an important custom for the Spring Festival.

Setting off firecrackers is the favorite activity of children in the Spring Festival. According to legend, this could drive off evil spirits. The continuous sound of firecrackers can be heard everywhere, adding to the atmosphere of rejoicing and festivity.

Many places hold temple fairs. The wonderful dragon lantern dance and the lion dance performances, along with various handicraft articles and local snacks attract thousands of people.

With the development of the times, some changes have taken place in the customs of spending the Spring Festival. For example, to prevent environmental pollution, many cities have banned firecrackers. But this does not have an impact on the happy atmosphere of the festival. On New Year's Eve, family members get together to have dinner while watching TV programs.

For Chinese at home and abroad, the Spring Festival is always the most important festival.

上一篇:梦见黑牛

下一篇:潮州小食