居·格桑的个人简介
居·格桑,青海达日人,1960年12月出生,1978年参加工作,学历硕士研究生,专业技术职务为译审。现任果洛藏族自治州民族语文工作办公室主任,兼任青海省作家协会副主席、青海省民族语文翻译工作者协会副会长。基本内容
居·格桑,青海达日人,1960年12月出生,1978年参加工作,学历硕士研究生,专业技术职务为译审。现任果洛藏族自治州民族语文工作办公室主任,兼任青海省作家协会副主席、青海省民族语文翻译工作者协会副会长。 1975年至1978年在青海民族学院就读大学;1978年至1980年在果洛达日文教局、政府翻译室工作;1980年至1982年在果洛达日县委宣传部任副部长职务;1982年至1984年在中央民族大学就读古藏文专业;1982年至1987年在青海民族学院攻读硕士研究生;1987年至今在果洛州民族语文工作办公室工作。
主要专业成果:
(一)出版著作:
1、1980年合作翻译出版《中学化学教师参考》(15万字,青海民族出版社出版)
2、1990年出版诗歌理论研究专著《诗歌论》(24万字,青海民族出版社出版)
(二)发表作品:
1、自1977年至今在国内各种文学、学术刊物上发表文学作品、学术论文200余篇;
2、在国外各种文学刊物上发表诗作5首;
3、部分诗作及翻译作品被收入五省区中小学、大学藏文教材。
4、文学作品及学术论文80余篇被收入《藏族当代文学丛书》等15部文献、学术作品集;
5、主持、主编了《中国少数民族古籍编目提要·青海卷果洛部分》(4000余词条,内部资料);
6、每年的公文翻译、审稿量均达30万左右。
(三)获奖情况:
1、曾获省内各种文学创作奖和优秀作品奖14次;
2、获全省古籍工作先进奖及民族团结进步奖2次;
3、1991年荣获由中国作家协会、中华文学基金会颁发的中国庄重文文学家。